Characters remaining: 500/500
Translation

sân sướng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "sân sướng" refers to a "yard" or an open area, often associated with a home or a public space. It is typically an outdoor space that can be used for various activities, such as playing, gardening, or relaxing.

Usage Instructions:
  • Context: "Sân sướng" is generally used when talking about outdoor spaces, particularly those that are not fully enclosed.
  • Formality: It can be used in both casual and formal contexts.
  • Common Situations: You might use it when discussing the condition of a yard or when planning activities that will take place outdoors.
Example Sentences:
  1. Basic Usage: "Sân sướng nhiều rác rưởi quá!"
    (There is too much rubbish in the yard!)

  2. Activity Context: "Chúng ta có thể tổ chức tiệc sinh nhậtsân sướng."
    (We can hold the birthday party in the yard.)

Advanced Usage:
  • "Sân sướng" can also be used metaphorically to describe a situation or place that feels open or free, beyond just a physical yard. For example: "Cảm giác tự do khi chạy trên sân sướng thật tuyệt vời." (The feeling of freedom when running in the yard is wonderful.)
Word Variants:
  • Sân: This means "court" or "ground" and is often used in different contexts, like "sân bóng" (football field) or "sân khấu" (stage).
  • Sân chơi: This means "playground," specifically for children.
Different Meanings:

While "sân sướng" primarily refers to a yard, it can also imply a space that is messy or cluttered, especially when discussing the maintenance of the area.

Synonyms:
  • Khu vườn: Garden (used for more cultivated spaces)
  • Sân vườn: Yard or garden (emphasizing the garden aspect)
  • Không gian ngoài trời: Outdoor space (a broader term)
Conclusion:

Understanding the word "sân sướng" will help you describe outdoor areas in Vietnamese, whether you're discussing your home, planning an event, or commenting on cleanliness.

  1. Yard (nói chung)
    • Sân sướng nhiều rác rưởi quá
      There is too much rubish in the yard

Comments and discussion on the word "sân sướng"